(In all honesty, I just looked up the Latin words for "little", "fuzzy", "sparkly", and "ball", and made nonsense pseudo-Latin-sounding words out of them.)

Upon second thought, a Genus of "fuzzy ball" and a Species of "little & sparkly" would in fact conflict with your pictured family tree, which would seem to indicate a Genus of "little ball" and a Species of "fuzzy & sparkly". In that light, perhaps pilaparv micopilosus would be a more relevant starting point.

Of course, imagine the shocking ramifications if you could show that Little Fuzzy Sparkly Balls was related to, say, pilosupila tennis...